Bourgeois Bohemian

「Bourgeois Bohemian」是啥東東? 中文直譯為「布爾喬亞波希米亞族」或簡化成「布波族」, 英文簡稱為「BOBO(S)」。而按Jiujik.com 所寫 (Source Page):

意思是指擁有豐厚收入又講究品味、注重個人心靈成長的一個新的中產階級。
...
所 謂「BOBO族」，由 "Bourgeois" 及 "Bohemian" 兩個名詞合併而成。"Bourgeois" ( 布爾喬亞 ) 的意思，就是馬克思主義所形容的資產階級。"Bohemian" ( 波西米亞 ) 一詞，來自法文的 "Bohemiens"，指18世紀末和19世紀初一群反文化的年輕藝術家。「BOBO族」的意思，是指既贊成資本主義，又崇尚自由與解放。這新名詞現時 用來形容既擁有高學歷、豐厚收入，同時又講究生活品味、注重精神文化的一族。