古時皇帝出遊，所到之處，必預先打掃得一塵不染。「蒙塵」者，喻其所走甚急，不及打掃，才會遭塵所染。

簡而言之，「蒙塵」，乃皇帝走佬也。

Quote:"大丈夫生於亂世，當提三尺劍，立不世之功。兄縱橫天下，雄視寰宇，所到之處，劍下亡魂無數。不出則已，出必飲賊之血。此霸王之業，桓文未可比也。吾輩中人，無不景仰。今弟有一言，願吾兄聽之。

夫 劍者，凶器也。此不祥之物，當深藏於鞘，輕易不亮於人前。然君誅賊太多，劍久曝於市，鋒芒已露，天下皆知其乾坤也。今眾膽俱喪，聞君者遁，致無血可飲矣。 嗚呼﹗上不能取諸賊之咽喉，下無以圖群佞之股腹﹗徒有三尺青鋒，而無用武之地，豈吾兄之所望耶？何不暫且歸隱，封劍山林，養精蓄銳，以圖他日再舉也。

弟等不才，久束劍於高閣。然君蒙塵之日，吾等必竭股肱之力，還劍討賊，以靖四海，以續吾兄之業也。勿念。"